Bienvenidos a los servicios de verano 2011 en Lumijoki

Los servicios de verano del SRK (la organización central de las asociaciones de Paz) van a tener lugar, si Dios quiere, en la provincia de Oulu, en Lumijoki, desde el 1 hasta el 4 de julio 2011. Como la localidad para los servicios va a servir un campo de 170 hectáreas junto al centro de Lumijoki.

La lema de los servicios es una promesa del libro de Jeremías: ”Porque yo sé los pensamientos que tengo acerca de vosotros, dice Jehová, pensamientos de paz y no de mal, para daros el fin que esperáis” (Jer 29:11). Este frase nos da fuerzas a confíar en el cuidado y divino designio de Dios también durante los periodos duros. Dios nos ciuda siempre. La lema nos recuerda que los cristianos tienen la esperanza de esta vida y además de la vida que vendrá después. La palabra de Dios crea la base segura y los valores buenos para la vida de cada uno.

Las asosiaciones de paz de Lumijoki, Liminka, Tyrnävä, Murto, Kempele, Oulunsalo, Salonpää y Hailuoto tienen esta vez la responsabilidad de los arreglos de los servicios de verano. Le pedimos al Dios que Él bendiga nuestros arreglos. Oremos también que el mensaje del evangelio pueda alentar a toda la gente y invitar al Reino de Dios a cada uno que esté buscando paz en su interior.

BIENVENIDOS A LOS SERVICIOS DE VERANO A LUMIJOKI!

Los servicios de verano de SRK

Los servicios de verano de SRK ('la organización central de las asociaciones de Paz') son un encuentro de verano de cuatro días del movimiento lestadiano luterana conservador en el cual participan unos 75 000 visitantes. El objetivo de los servicios abiertos es juntar a toda la gente que desee a escuchar la palabra de Dios. El programa de servicios incluye sermones, salmos y canciones de la Sión. Los sermones van a ser traducidos a ocho idiomas y además a la gente con dificultad para escuchar. Los visitantes a los servicios vienen además de los Países Nórdicos, por ejemplo de Rúsia, Estonia, Hungria, Alemania, Canadá y los Estados Unidos. La mayor parte de visitantes son jóvenes y niños.


La historia de los servicios de verano

En el principio la gente se reunía en iglesias y otros espacios públicos. La tienda grande de servicios fue primera vez usada en los servicios de Kajaani en el año 1938. La tienda de los servicios de verano de Lumijoki ya es la cuarta, y fue puesto por primera vez en Oripää en el 2009. Los servicios de verano fueron transmitidos por radio por primera vez en Kemi en el 1939. Información adicional sobre los servicios de verano se encuentra en las páginas web de http://www.srk.fi La Organización Central de Asociaciones de Paz] en Finlandia.